Episodio 6
Una persona tonta no reconoceríasu propio destino(Socio predestinado) incluso durante un encuentro.
Una persona ordinaria simplemente pasaría incluso si uno reconoce a su propio destino (Socio predestinado).
Usted come como el propietario le sirva.
¿Está segura de que hay un propietario aquí?
Una persona sabia crearía su propio destino (socio predestinado) aunque sólo sea después de haber rozado él o ella.
Las personas que están destinadas a unirse seguramente se encontrarán.
Usted está aquí a menudo estos días.
Además de conocer a la gente con la que no debe reunirse.
[Tío Doggoo]
Subtitulos gracias al Equipo Mumyeong en Viki
Escuchen. Sus orejas deben ser capaces de escuchar.
No puedo tolerar o perdonar su reunión Sra Seol,
cavando y llegando a Goong Rak Won.
Sobre eso... ya sea olvidarse de él, o
al menos fingir como si hubiera olvidado. Eso es lo mejor que puede hacer.
Además de esto.
No me haga venir a buscarla de nuevo.
La próxima vez, no seré tan paciente como lo soy ahora.
Sólo haga lo que le digo. Soy el único que puede hacerle daño.
[Llamada pérdida]
El número que usted marcó no está disponible, deje su mensaje después del tono...
- Do Cheol. - En serio hyungnim...
Está bien. Soy Do Cheol.
Usa el GPS.
Señor.
Él lo está esperando.
¿Dónde está Da Hae?
No ha cambiado. Sigue igual de impaciente e impetuoso.
Vínculo de la amistad ciega.
Le estoy preguntando, ¿a dónde se la ha llevado?
Vaya a buscarla, utilice su antigua GPS confiable para encontrarla.
Ese tipo de dispositivo es útil para la búsqueda de cadáveres.
Todo el mundo sabe que no puede proteger a alguien con eso. Excepto usted.
Respóndame. ¿Le ha hecho algo a Da Hae?
Manténgase alejado de ella. No le de ninguna esperanza y sueños ciegos. No le dé sus promesas ciegas de protección.
Usted no tiene el derecho.
Entonces, ¿qué hay de usted ¿Usted cree que tiene el derecho?
Hagamos esto como adultos.
No peleemos. Le llamé con respecto a los negocios.
¿Por qué habría de hacer eso con usted?
La única manera de salvarla es que sea mi subalterno.
Esa es la única manera. La decisión es suya.
Permanezca a su lado, y también sea mi subalterno.
¿Usted... vende bienes?
¡¿Está ejecutando un negocio utilizando la gente?!
Este lugar está aislado del exterior.
Los teléfonos móviles no funcionan aquí.
Los gritos no se oirán afuera tampoco. El vidrio no es cualquier vidrio ordinario.
Si alguien muere, se ocultará el secreto.
Observe el decoro o lo lamentará más tarde.
¿Es así? ¿Dice que nadie sabrá lo que pasa aquí?
Eso fue lo más acogedor que ha balbuceado alrededor.
Se lo dije.
Usted tiene demasiado afecto.
Es decir, ¿cuál es esa escoria que realmente vale la pena? ¿Por qué se detiene?
Debido a que es como esto, usted apuñaló por la espalda y se pudrió en prisión por 5 años.
Cierre la boca antes de que lo mate.
Utiliza palabras violentas porque es blando en el interior.
Lo dice en voz alta porque tiene miedo.
¡Dije que se calle!
No tiene sentido que nosotros alberguemos sentimientos agresivos contra otros.
De todos modos, sólo soy un maestro de fideos y usted no es más que un simple gángster.
Esto no cambia. Porque así es como hemos nacido.
Pero, ¿quién decidió eso?
¿Qué bastardo decidió eso por sí mismo?
Dando sobornos y chupando.
Para ganar dinero como perros y ser como los perros es nuestra verdadera naturaleza.
Es por eso que creo firmemente que he decidido
aplastar a la gente y llegar a la cima de mi propio camino.
¿Cuando llegue a la parte superior, que cambiará?
No voy a ser apuñaló por la espalda e ir a la cárcel como usted.
Pero, voy a ser capaz de apuñalar por la espalda y tirar a la gente en prisión.
¿Hasta qué punto piensa subir?
Lo suficientemente poderoso que incluso si cometo un crimen, no tendría que pagar las consecuencias.
Se enoja, teniendo un mal carácter y sin ser perspicaz...
Tengo afecto por la gente innecesariamente, ¿verdad?
Al menos usted no ha acuchillado por la espalda a nadie para poder vivir.
¿Dónde está Da Hae?
Trate de verla.
No hay ninguna razón por la que debamos albergar sentimientos agresivos uno con el otro.
De todos modos, sólo soy un maestro de fideos y tú no eres más que un gángster.
-¿Estás despierto? -Oh.
Hyungnim.
¿Cómo es que usted ronca después de desmayarse?
Hyungnim, las habitaciones privadas son demasiado caras.
No te preocupes por mi bolsillo, preocúpate por ti mismo.
No acepte vergonzosamente los golpes.
Cheol Doo...
Hyungnim... Es Doo Cheol.
¿Por qué vive como un gángster?
No ganas tanto dinero. Y vas a menudo a la cárcel.
Tú no eres tratado como un humano, su esposa se escapa,
pierde a sus hijos.
¿Por qué te gusta esto?
Es la única cosa que puedo hacer.
¿Le va a pagar a esos tipos?
¿Por qué?
No lo haga.
No quiero ponerle en un lugar incómodo debido a mí.
¿Estás loco? ¿Como si fueras algo especial?
Eso es verdad.
La imitación es el comienzo de la creatividad. Es un proceso para la construcción de los conceptos básicos.
Veo. ¿Podríamos llamarlo aprendizaje?
Es similar, pero diferente también...
Imité y robé todo.
Y con esto como fondo, he creado algo propio.
Eso es impresionante.
Muy bien, entonces ¿por qué no cambiamos el tema aquí?
Hay un crítico de comida tradicional eminente que escribe revisiones para 4 diarios.
Sí.
Creo que ella ha recibido una gran cantidad de fondos del gobierno para crear los tallarines tradicionales.
Bueno, ella no ha mostrado un resultado visible todavía.
Replicar un plato tradicional no es tan fácil como parece.
Las mejoras en aquel tiempo no eran bastante precisas.
Las palabras que se usaban para representar los ingredientes tales como "delgado", "madura", y "pasión"
No es fácil entender lo que estas palabras significan realmente.
Pero es cierto que la recreación de los tallarines tradicionales es bastante rara.
La existencia de la tradición aún no es confirmada. Sobre encima de esto, el apoyo de la autoridad y el capital le han sido añadidos.
Esto puede convertirse en simple dinero para acaparar el negocio.
Por supuesto, no estoy tratando de señalar con el dedo a ninguna persona en concreto.
Bueno, esto está peligrosamente cerca.
Ya sea que ella va a plantear una recreación innovadora como los fideos de trigo sarraceno del faisán de palacio...
¿O solamente gastará los dólares fiscales de los ciudadanos? Estoy realmente curiosa.
Espero que tenga éxito.
¿Así que usted está tratando de matarme?
¿Somos tan cercanas que viene a mi casa a buscarme?
Tengo algo que confesar.
Me acerqué a usted a propósito, para que yo pudiera obtener su favor y encontrar un camino hacia Going Raekwon.
Si hubiera escrito un artículo más o menos, pensé que no se daría cuenta. Por lo tanto, escribí un artículo duro con un corazón determinado.
No se preocupe. Hay un camión lleno de gente como usted.
Puedo destruir a Min Seon Ho.
Subtítulos gracias al Equipo Master of Noodles @Viki
¿Cómo va a acabar con él?
Él es un alcohólico. Sus manos comienzan a temblar y se que está perdiendo su sentido del olfato y el gusto.
¿Pruebas?
Su historial médico, el abuso de sustancias y fotografías relacionadas.
Vamos a hacer un trato limpio.
Si me hace entrar a Goong Rak Won, voy a hacer el resto.
Eres ingenua... Eso es lindo.
- ¿Disculpe? -No tengo que prometerte nada,
Usted me mostró todas sus tarjetas por sí misma.
Normalmente, yo estaría interesada, pero ahora tengo que cuidar de mis propias cosas.
No estoy interesada en si lo destruye o lo mata.
¿Debería darle algún consejo?
No se entrometa donde los adultos están luchando.
Actuando linda e ingenua sólo funciona en el romance.
¿Es asi?
Cuando un trato no es realizado, habría que amenazar o al menos maldecir.
¿Cree que voy a sentir lástima por usted porque se está rindiendo después de que fue golpeada una vez?
Triturando y pisando fuerte a las personas hasta que mueran es de lo que este campo y del mundo se trata.
¿Y usted, señora? ¿Usted amenazó y maldijo para llegar a donde está ahora?
Si quiero llegar al lugar donde quiero llegar comportándome mal, lo habría hecho hace mucho tiempo.
El hecho de que se esté pisado o aplastado cuando se pierde... el que es golpeado sabe mejor lo que se siente que el batidor.
Goong Rak Won... Haré lo que sea necesario para llegar allí.
Por lo tanto, no pase por encima de su límite y trate de enseñarme.
Tratando de enseñarme cuando ni siquiera quiere... me pone enferma.
Mucho mejor.
Déjeme su información de contacto. La llamaré cuando la necesite.
No tengo ninguna información de contacto.
¡Haga una entonces!
¿Tienes que venir aquí a menudo?
Cuando la palabra "tradicional" está conectada a su profesión,
todo el mundo piensa en el hanbok modernizado (vestido tradicional coreano).
No me gusta eso.
Me encanta la tradición en sabor, no en la moda.
Esto y esto, por favor.
Usted fue golpeada una vez por mi marido.
La boca del estómago aún sigue dolorida.
Parece como si alguien se burlara de usted. Si va más lejos parecerá como un fraude.
Lo sé.
La torre construida en los últimos 30 años está a punto de desmoronarse.
Dicen que ver una pelea es más divertido como espectáculo que una casa en llamas. Es verdad.
¿Sólo va usted a mirar? Si soy destruida, quiere decir que su brazo derecho se romperá.
No es que vaya a morir a causa de una fractura en el brazo. Yo me quedaré fuera de eso.
Si mi marido se entera de que estoy trabajando con usted, la siguiente flecha será para mí.
Todavía no he hecho un escudo aún. ¿Cómo puedo soportar a ese hombre duro?
Estoy fuera. No estoy sumergiendo mi pie.
Es así como usted.
Así que, ¿por qué lucha tan duro?
Normalmente eres tan madura. ¿Entonces por qué?
Yo... yo no creo que fue golpeada cuando huía con su padre.
¿Crees eso?
Ustedes dos se entienden. Voy a estar de vuelta con los brazos cruzados y disfrutaré del espectáculo.
Como usted dijo, cancelé todas sus reuniones de abril.
Cancele todas las entrevistas y conferencias, así.
Es obvio que tipo de preguntas me harán, y ellos aún no creerán mis respuestas de todos modos.
Usted tiene una cita a las 2 p.m. en Fideos de Pescado. ¿Debo cancelar esa también?
Son los fideos de trigo sarraceno de faisán de palacio sazonados con salsa de faisán.
No está mal.
Si el maestro de los fideos en Goong Rak Won se entera, va a desmayarse.
Con el fin de ocultar la receta secreta, él utiliza a los estudiosos Goong Rak Won para realizar tareas como lavar platos.
Salsero, cocinero de fideos... nadie puede entrometerse en el Potager (huerta) y las tareas de los Boucher (carniceros).
Pero usted la recreado casi a la perfección. Estoy bastante sorprendida.
Casi a la perfección...
No existe tal cosa.
Este es el primer duplicado de los fideos de trigo sarraceno palacio de faisán.
Está bien, acepto mi error.
Está sorprendentemente perfeccionada.
Pero no hay manera de que el Maestro de los Fideos Goong Rak Won le pasara la receta secreta a usted.
No puedo entender eso, a menos que se la haya robado.
Cuando me gusta algo, pued volver a crearlo nuevamente, cualquiera que ésta sea.
Bueno, supongo que todavía no lo puede entender.
¿Paladar perfecto?
Es similar.
Usted ha dicho que quiere llegar a ser salsero de Goong Rak Won, ¿verdad?
Tengo una manera. Si hace lo que le digo...
¿No ha venido a pedirme un favor?
Usted incluso se siente como sostenida sobre una línea de vida podrida.
Está en una situación en la que usted tiene que volver a crear algo.
Entonces puede pedir un favor, no mandandolo.
Digamos que esto nunca ocurrió.
Si se va ahora, no le puedo dar mi ayuda.
Que se rompa y ser asesinados por las rocas que caen fuera de la torre es la parte que da miedo de verdad.
La solución es simple.
Basta con crear los fideos de trigo sarraceno palacio faisán, frente al Maestro de los Fideos.
El plato de más renombre, a excepción de una persona...
Si duplica un plato de fideos que nadie más puede hacer, no tendrá problemas con ninguno.
Eso tiene sentido.
Pero tengo una condición.
Dígame.
Usted plantó a alguien dentro de Goong Rak Won, ¿verdad?
¿Quién es esa persona?
La mesa 7 ha terminado con la comida. Por favor servirles el postre.
Asegúrese de darle mucha comida a la mesa 14.
¿Está saliendo ahora? Escuché que fue dejado otra vez.
Me siento como si fuese a llorar. ¡¿Cómo puede usted abofetearme en la cara?!
Gerente Ha Tae Bong.
Aigoo, ustedes están sufriendo tanto jugando.
¿Qué? Me acabo de sentar por primera vez hoy. ¡¿De qué está hablando?!
Carnicero, Na Won Seong.
El Maestro de los Fideos está por venir.
Hola, Maestro de los Fideos.
Correcto.
Encargado del huerto, Park Moon Bok.
Chef de los Fideos.
Chef de los Fideos, Min Sun Woo.
¿Cuántas porciones de trigo sarraceno es lo que queda?
Ayudante del cocinero de fideos.
Alrededor de 40 personas dejaron porciones.
¿Alrededor?
Son 41.
¡Muévete!
Hay 43 porciones. No acepten más pedidos que eso.
Entiendo. Entonces.
No hay palabras tales como alrededor, sobre, o aproximadamente en Goong Rak Won. Así que no los use.
Entendido.
Asistente del cocinero de fideos , Lee Gi Baek.
¿Quién es esa persona?
Usted actuó como si no estuviera interesado en Goong Rak Won, sin embargo, lo sabe todo.
¿Quién es usted?
No ha respondido a mi pregunta todavía.
¿Qué pasa si no he plantado a nadie allí?
Lo digo porque no lo sé.
Quiero ver si coincide con la respuesta que yo sé.
Para ver si puedo creerle. Le haré una prueba ahora.
¿Desde cuándo comenzó a saber de mí?
¿Desde hace tres años?
Incluyendo el tiempo que en el que he aprendido a hacer los fideos de pescado en la provincia de Shanxi.
Entre tantos tipos diferentes de fideos, la razón por la que eligió hacer fideos de pescado...
Además la apertura de su tienda en este lugar, ¿no fue una coincidencia?
Usted es habitual en la casa de té al otro lado de la calle. Pasa por allí dos veces a la semana, ¿verdad?
Tiene razón. No es una coincidencia.
Convertirse en el más descarado no es su objetivo.
¿Qué es lo que realmente quiere?
La que estoy focalizando es la misma persona con la que usted desea combatir.
Si peleamos por separado, entonces vamos a morir ambos por separado.
Es por eso que quiero sostener su mano.
Si quiere saber más, entre más profundamente.
Voy a preguntar por última vez.
¿Quién es esa persona?
Subtitulos gracias al Equipo Mumyeong en Viki
La que estoy focalizando es la misma persona con la que usted desea combatir.
Si peleamos por separado, entonces vamos a morir ambos por separado.
¿Está bien, señora?
No hay manera de que estuviera aquí todo este tiempo, ¿verdad?
Nunca se sabe cuando me pueda necesitar de repente.
¿Qué sucede si no te necesito entonces?
Me va a necesitar algún día.
Usted es imprudente.
He oído de que mucho.
Pruébelo.
¿Qué ganó amasando la pasta hasta que sus huellas dactilares se desvanecieron?
Un lugar para que se acueste con todos los tubos conectados a usted.
No voy a vivir así.
Voy a tener un banquete del 100 aniversario de Goong Rak Won.
Ya que he vivido hasta ahora trabajando como un perro...
¿No puedo ser un poco más terco y llamativo?
Voy a formar una fundación.
Ahora que estoy aquí, veo a todos los chicos torcidos...
Cada uno de ellos están usando máscaras que enfrentan.
Por lo tanto, pensé que yo usaría una máscara también.
Al menos, yo no voy a morir como un fabricante de fideos.
¿Qué es tan bueno sobre los fideos que debía vivir toda mi vida con ellos?
Eso es increíble.
La persona que hemos estado esperando está aquí.
¿Soy un invitado inoportuno?
De ninguna manera. Usted es bienvenido en cualquier momento.
Adelante, saluden al Maestro de los Fideos Goong Rak Won.
Es un placer conocerlo. Soy Kim Da Hae.
Tu dijiste que sus críticas eran afiladas y severas y que se parecía a mi. ¿Lo recuerdas?
Ella es una amiga.
Un placer conocerla.
¿Se sintió aliviado?
Sentí como si la obstrucción en mi estomago fuera eliminada.
¿Cómo puedes hablar mal de mi cuando estoy sentada aquí?
Ella me gusta.
Ella dice todo lo que quiere, sin embargo no me disgusta y sus palabras suenan verdaderas en mis oídos.
¿Crees es en el paladar perfecto?
Una habilidad de encontrar el perfume que esta mezclado debido a los olores únicos de las huellas dactilares.
Ella dijo eso.
Ella obtuvo toda mi firma de aromas de perfume correctamente. Los 12 de ellos.
Con olores, la vida de una persona puede ser revelada.
Estoy curiosa sobre el aroma de tu vida.
Esto va a ser divertido, ¿puedes decirnos?
Ya lo tengo.
No hay olor. ¿Verdad?
Usted es una persona sin sentimientos.
Estaba bromeando. El alforfón huele muy bien.
El bambú huele realmente bien, también.
Ahora, ¿deberíamos dar un paseo por nuestro jardín?
Entonces.
Creí que te advertí quedarte fuera de esto.
Recibí tu advertencia. Entonces, vine aquí a darte mi respuesta.
Si lo recreo para ti, va a ser limpio y simple, ¿verdad?
No hay otros fideos en tan alto nivel que esos.
¿Eso es todo lo que conseguiste?
Si eso fuera cierto, ¿podría Goong Rak Won existir como lo conocemos?
Rodeado por un montón de cámaras que tanto amas...
Te avergonzaré.
Aún si no puedo pagar tu interés, debería regresar lo mucho que he recibido.
Trata de envejecer con gracia.
Si te vuelves codiciosa como tu edad, tus arrugas sólo se profundizarán.
Tocaste fondo la última vez, ¿cierto?
Hay un fondo más profundo debajo del fondo.
¿Cómo estuvo?
Es bueno. Sentí como si estaba dando un tour en un palacio real.
Eso es bueno. Que te guste donde trabajas sólo va a hacerlo más fácil.
Ven atrabajar como estas preparada.
Gracias.
Entonces.
Vámonos.
¿Trabajo?
Planeo tenerla para que me asista. Ella puede cuidar a papá también.
También puede amasar la masa, pero esas fueron sus palabras.
Su paladar perfecto te ayudará con la inspección de los ingredientes.
Nunca te di mi permiso.
No necesito tu permiso.
Estamos bien con los empleados que ya tenemos. No hay necesidad de agregar más.
Insistir a mi manera es mi especialidad.
No puedes vencerme.
Dame una buena razón. Y entonces lo pensaré.
¿Sabes que estas actuando raro ahora mismo?
Meterse en Goong Rak Won... ¿estas segura que es sobre fideos?
Vamos a ponerlo claro. Como Goong Rak Won funciona...
Sólo tengo que reportarte los detalles como si estuvieras leyendo tu palma.
Sólo me tomaré la molestia si no hago bien mi trabajo.
Eres diferente desde esta mañana.
¿Cómo puedes cambiar en la noche?
Estoy curiosa sobre como cambiarás también-
No confío en ti.
Captura y graba todo lo que se te cruce.
Gracias por no creer en mi.
¡De nuevo!
¡Oye, Go Gil Yong!
Hola, Fiscal.
Te dije que me vieras antes de irte. Deja de hacerme sentir molesta.
No me gusta inquietarte cuando estas ocupada estudiando.
Sólo me quedaba mi entrevista.
Entonces estudia para tu entrevista. Veámonos otra vez cuando Tae Ha este libre.
Toma el jugo de vegetales con un estomago vacío. Lo sabes, ¿verdad? Adiós.
Fideos de pescado – Ciudad de Seúl, Mapo Seokyodong 361-26. Es la tienda de Myeong. Creí que estarías curiosa.
¿Qué esta haciendo?
Esta robando la motocicleta de alguien más ahora mismo.
Es mía. No estoy robando, sino regresandola.
Si es tuya, deberías estar utilizando tu llave en lugar de un cortador.
¿Tienes un certificado de propiedad o un certificado de importación?
¿Quién cargaría con eso?
Hay personas que lo hacen.
-Satisfecha.-Es mucho más fácil robar la llave.
-¡Oye!-Mis sospechas se han transformado en certeza ahora mismo.
Tengo negocios que hacer así que lo dejo hasta aquí. Parece que el dueño de la tienda ha cerrado.
Vine a recogerla, y como puedes ver, la tienda esta cerrada.
¿Ahora entiendes la situación?
De todas formas tomaré esto conmigo,
así que para de sobre reaccionar y ve por tu camino.
El momento en que trataste de cortar la cerradura, código penal 366...
Daños a la propiedad podrían aplicarse a ti. Si quieres eso, necesitas el permiso de Myeong.
¿Myeong?
¿Conoces el dueño de esta casa?
El es mi amigo.
Dios los cría y ellos se juntan...
Ninguno de los dichos están mal.
Entonces llama a la policía.
Su identidad esta confirmada y el número de registro es correcto.
Desde que no puedo contactar al dueño de la tienda.
No puedo envolverlo.
Ni siquiera sabes el número de tu amigo.
¿Realmente eres su amiga?
Entonces hagamos eso.
Puede irse.
El es... mi amigo.
Enséñame un certificado de propiedad o de importación. Entonces te creeré.
Cierra tu boca. Puedes cortarte la lengua.
Este es Hwa Jung Tae.
Prométeme que no le va tocar un pelo a Da Hae.
¿Si yo prometo que entonces?
No voy a ser subordinado de nadie,
pero...
Vamos a hacer negocios juntos.
Usted ha tomado la decisión correcta.
¿Estaba de acuerdo Doggoo?
Estrecha arriba. No voy a ser comido por él.
Iba reduciendo la lista de invitados al banquete.
¿Porqué está Seol Mi Ja aquí?
Aún así, ¿nosotros debemos invitarla?
Es una fiesta. Nosotros no necesitamos un intruso.
Protegela firmemente, para que no se escape hacia afuera.
Ah...
¿Ya sabes Tae Ha?
¿Qué día es que lo liberan?
Su fecha de liberación... Creo que él tiene aproximadamente un mes para ir.
Oh, mi... te acuerdas de las fechas de salida de otras personas tan bien.
Debe pudrirse aquí durante dos años más.
¿De qué estás hablando?
Si él fuera a permanecer aquí más tiempo, tendrá más afinidad con nosotros.
1148...
Renuncia. No me voy a enredar con ustedes chicos.
He oído que está dejando en un par de días. Tengo afinidad con usted, incluso si es un disgusto intenso...
Me sentiría decepcionado si iba a dejar sin nada...
Aquí. Tómalo.
¿Qué estás haciendo?
Suéltalo.
Si no lo sueltas, entonces voy a.
-¿Qué estás haciendo?-¡Suéltalo!
¿Doggoo te lo mandó?
¿A verme?
No.
Lo protegeré.
-¿Usted me protegerá?-Sí
Yo voy.
Líder de habitación...
¿Por qué?
¿Me puede dar más salchichas?
Este es el plato del Maestro de fideos.
Y éste para la Señora Seol y Do Hyeon Jeong.
- Nos recogieron en función de su aura, así que por favor no cambie hacia arriba. - Sí
Entiendo.
Esta listo.
¡¿Estás listo ahí?!
- ¿Parece bueno, verdad? - No digas eso.
Un minuto para ir. ¡Vamos a seguir yendo todo lo que pueda, sin parar!
¡Ok, ok, ok!
¡Prepara los fideos!
¿Estás listo para sentir vergüenza?
¿Por qué no puedo estar avergonzado por primera vez en mucho tiempo?
Tu puedes empezar.
Yo sinceramente esperaba esto cada vez que hice fideos.
Por lo tanto resultará delicioso, para que puedan ser felices.
Que ellos recuerden el sabor.
Sin embargo, esa ingenuidad desapareció hace mucho tiempo.
¿Sería capaz de volver a ese lugar algún día?
¿Habrá algún lugar para mí para poder regresar?
¿Ok, listo a tiempo? Vamos a comenzar.
Ok, 1,2,3.¡Señal!
Por favor comprenda que no podíamos salir al aire sin el proceso de cocción.
¿Ahora, comenzamos la degustación?
Salió bonito.
Toma un poco.
¿Qué es esto?
Los Fideos...
se componen de espíritu rencoroso.
También es exagerado.
El caldo es demasiado fuerte y los fideos son demasiado difíciles de masticar.
La carne de faisán utilizada como guarnición es demasiado tierna.
La masa se hace más dura cuanto más se amase, pero él no sabe que pierde la esencia del trigo sarraceno.
La armonía es importante.
Amasando con espíritu rencoroso... cualquier persona con los brazos y las piernas puede hacer eso.
De ninguna manera.
Tiene alguno.
Sí, todos los jueces pueden empezar a comer demasiado.
Oh... ¡Corten!
Vamos a registrar los comentarios de los jueces por separado.
Me has decepcionado de muchas maneras.
Fideos así como tu discernimiento...
Parece que no tienes nada que hacer, toma algún tiempo libre.
Ir de vacaciones también.
Nuestro Goong Rak Won estará bien sin usted, Señora.
Explícamelo.
Por qué el sabor es diferente desde la última vez.
Usted me dio el nombre equivocado.
La persona que plantaste en Goong Rak Won... que no es la única.
Si no confiamos entre nosotros, entonces no hay razón para que deberíamos trabajar juntos.
Mi vida está en riesgo, pero usted está solo sentada ahí, sin hacer nada.
Si soy destruida también, entonces tampoco te será de ayuda.
Cuando sea destruida, se volverá distante de ojo vigilante del Maestro de los Fideo. No está tan mal.
Sin ninguna conexión, ¿cómo se convertiría en el saucier?
Dije que entraría, pero no dije que entraría inmediatamente.
Ahora, ¿empezamos desde el inicio?
La persona que la filtró en Goong Rak Won... ¿quién es?
Empezaré con el banquete.
¿Banquete? El Maestro de los Fideos, a mí, el saucier, sólo algunos de nosotros sabemos respecto a eso. Cómo es que...
¡Tú! Tú...
También tenía a alguien dentro de Goong Rak Won.
Oiga, Fiscal Han, vamos a vernos.
¿Qué, no puedo beber con una nariz rota? Apresúrese y salga.
Mi hyungnim... puede sanar su nariz rota rápido...
Mezclaré pegamento a una tonelada...
Aquí vamos.
¡Tenga!
¡Mocoso!
¿Es divertido? Su boca está a punto de rasgarse, Fiscal Han.
Escuché que peleó con una puerta.
Vaya, esa puerta, qué agallas. ¿Debería declararla culpable?
¿Cómo se atreve a meterse con el Asambleísta vivo?
Deje de estar bromeando. Hay alguien que quiero que estropee muy mal. Permítame pedir prestada su mano.
Si lo entierra, encontrará una tonelada de porquería.
Bueno, parece un caso importante.
Un Subdirector como yo puede ser estropeado de ser atrapado en medio de eso, ¿cierto?
¿No debía convertirse en Inspector Adjunto? No puedo ser su escalera, pero quizás un escalón.
¿No lograría mi promoción cuando sea el momento?
Si hay granos de maíz en el escalón, es mejor no pisar.
Hay verdad en sus palabras.
Ahora, ahora... vamos a hablar de cosas complicadas más adelante.
Vamos a tomar un poco.
Maestro de los Fideos, bienvenido.
Llego tarde.
Vaya... mire a estos bastardos.
Por qué no habla más amablemente...
Parece que estaban hablando sobre mí.
Imposible. Si registró a este hyungnim, ese hyungnim está vinculado. ¿Quién se atrevería a meterse con usted?
Bien, vamos a beber.
Bastardo...
Hyungnim... si ha recibido su parte, sea educado y agradezca.
Recibió hasta que su estómago estalló. Sin embargo aún quiere estar lanzando su peso. No sorprende que estemos en este predicamento.
Coman mucho,
hasta que sus estómagos estallen.
¡Hyungnim!
Se molestó. Definitivamente se molestó.
¿Qué es usted?
Salgamos.
¡¿No va a salir?!
Vamos. Él es alguien que conozco.
Vaya, reconozco sus agallas.
Irrumpió en mi cuarto de hospital con su cabeza y entró a mi taxi...
De no hacerlo, no me habría reunido con usted.
Escúcheme. Ni siquiera lo rasguñará con tan insignificantes cosas.
Tiene que iniciar con arruinar el banquete. De ese modo, puede hacer lo siguiente.
¿Cómo sabría si vende drogas o me involucra?
Déjeme preguntarle algo. Si usted involucra a Ha Jeong Tae, ¿se volverá rico?
¿Por qué está tan ansioso de saltar sobre él? ¿Él es su enemigo que mató a sus padres o algo así?
La única manera de encontrar la foto original es acorralar a Ha Jeong Tae.
ASí es como puede manejarlo también.
Cuando se decida, haré mi movimiento entonces.
No es una pelea infantil que termina con nariz rota.
¿No cree que lo puedo involucrar también?
Haga el intento entonces.
Se lo devolveré multiplicado por diez.
¿Estás nerviosa?
No es eso.
Puedes estar nerviosa aquí.Dong Bae.
Es un placer conocerlo.
Es mudo y sordo.
Solo haz lo que él diga.
Si él te bloquea, detente. Si él se aparta, camina. Entonces no saldrás herida.
Mi padre ha estado en estado vegetativo desde hace 3 años.
Mientras está tendido así, su cabello, barba, uñas de manos, uñas de pies... crecen.
Es por eso que no puedo renunciar a él.
Dong Bae se encarga de su higiene. Debes pasar por aquí y contarle algunas historias a partir de ahora.
Nunca se sabe. Sus oídos pueden estar abiertos.
Hygiene... no creo se ha cuidado apropiadamente de ello.
¿Sangre?
tinta bermellón.
Salgamos.
Yo... ¿puedo quedarme aquí un poco más?
Me gustaría saludarlo y leerle una historia ya que estoy aquí.
Los demás solo quieren salir de aquí. Eres linda.
Banquete
Todo listo.
Por favor borre todos los archivos de diseño y lista de invitados.
Deshágase de todos los rastros de su impresión.
La gente que está destinada a encontrarse con certeza se encontrará.
La gente que se supone no encontrarse también se encontrará.
También, la gente que no debe encontrarse de nuevo...
al final, terminarán reuniéndose.
Maestro: Dios de los Fideos